Automatischer Untertitel-Generator
Untertitel lokal mit Whisper Base in Hearably Pro erzeugen, Text und Timing prüfen und als SRT exportieren. Genauigkeit hängt von Sprache, Rauschen und Hardware ab.
Kostenlos: 3 Audio-Uploads/Tag · 30-Sekunden-Vorschau · 120 % Boost · 3-Band-EQ
Hearably Studio Pro lädt das ungefähr 150 MB große Whisper-Base-ONNX-Modell und führt die Transkription lokal über Transformers.js und den WebAssembly-Backend aus. Das Ergebnis enthält Zeitstempel und muss vor dem Export geprüft werden.
Wie der KI-Untertitel-Generator funktioniert
onnx-community/whisper-base läuft in einem Web Worker über ONNX Runtime WebAssembly. Die Audiospur wird vorher auf 16 kHz Mono resampelt und in 30-Sekunden-Abschnitten verarbeitet. Laufzeit und Genauigkeit hängen von Gerät, Sprache und Aufnahmequalität ab.
So holst du das beste Audio aus Automatischer Untertitel-Generator
Audio vor dem Untertiteln verbessern
Whisper performt am besten bei sauberem, lautem Audio. Lautstärke-Boost und Voice Boost vor der Transkription anwenden.
SRT für Video-Plattformen, VTT für Web-Player exportieren
SRT ist universell kompatibel. VTT ist das native Caption-Format für Web-Browser.
Genau dafür gemacht
Whisper-KI lokal
OpenAI Whisper läuft direkt in deinem Browser. 97 Sprachen, Auto-Erkennung, keine Cloud.
SRT & VTT Export
Korrekt formatierte Untertitel-Dateien mit genauen Zeitstempeln.
Editierbares Transkript
Transkription vor dem Export überprüfen und korrigieren.
Lokale Medien-Verarbeitung
Die Datei wird lokal statt auf Hearably-Servern verarbeitet. Authentifizierung, Modell-Download und Seitenanalyse benötigen Netzwerkzugriff.
Wähle deine Methode
Verschiedene Situationen erfordern verschiedene Werkzeuge. Hearably bietet dir beides.
Chrome-Erweiterung
Audio live beim Streamen verbessern. Die Erweiterung fängt das Tab-Audio ab und verarbeitet es in Echtzeit — Lautstärke-Boost, EQ, Presets — ohne Download.
- Streaming auf Automatischer Untertitel-Generator, Netflix, Spotify
- Videoanrufe auf Zoom, Meet, Teams
- Unterstützte Browser-Tabs mit Audio
- Wenn du sofortige, dauerhafte Verbesserung willst
Kostenloses Online-Studio
Lade eine Audio- oder Videodatei hoch, wende Lautstärke-Boost + 10-Band-EQ an, höre in Echtzeit vor und lade die verbesserte WAV herunter. Deine Datei verlässt nie deinen Browser.
- Heruntergeladene Videos oder Musikdateien
- Podcast-Folgen, die du vor dem Teilen verstärken willst
- Sprachaufnahmen, Vorlesungen, Interviews
- Wenn du eine dauerhaft verbesserte Datei brauchst
Profi-Tipp: Lade das Audio mit einem YouTube-zu-MP3-Tool herunter und verbessere es dann im Hearably Studio mit EQ + Lautstärke-Boost. Perfekt für Offline-Hören, DJ-Sets oder Social Media.
Drei Klicks zu besserem Audio
Installieren
Hearably aus dem Chrome Web Store oder aus Microsoft Edge Add-ons installieren.
Verstärken
Klick auf das Hearably-Icon und tippe auf „Verstärken". Der Boost startet sofort.
Genießen
Lautstärke, EQ und Presets in unterstützten Browser-Tabs anpassen.
Häufig gestellte Fragen
Ist die KI-Untertitelung kostenlos?
Nein. KI-Untertitel und SRT-Export sind Pro-Funktionen. Kostenlos sind 3 Audio-Uploads täglich bis 50 MB, eine 30-Sekunden-Vorschau, 120 % Boost und ein 3-Band-EQ.
Wie genau ist die Transkription?
Die Genauigkeit hängt von Sprache, Aufnahmequalität, Akzenten, Sprecher-Überlappung und Rauschen ab. Hearably hat für diesen Whisper-Base-Browser-Build keinen kontrollierten Benchmark veröffentlicht. Text und Zeitstempel vor Veröffentlichung prüfen.
Welche Sprachen werden unterstützt?
97 Sprachen mit automatischer Erkennung, einschließlich Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und viele mehr.